Dynamic Mindfulness Training (DMT)
TERMS AND CONDITIONS OF SALE
Version 1.0
Last updated: 08/2026
PREAMBLE
These Terms and Conditions of Sale (hereinafter “these Terms”) set out the conditions under which Dynamic Mindfulness Training (DMT) sells digital training programs accessible via the website www.dmtmove.com.
These Terms govern the contractual relationship between:
Dynamic Mindfulness Training (DMT)
operated by:
Pierrick Gilles Claude Fasano
Sole Trader (Entrepreneur Individuel)
SIRET: 878 458 082 00012
800 Chemin de Saint-Éloi
13600 La Ciotat
France
Email: fasanomove@gmail.com

hereinafter referred to as “DMT”, and any adult natural person or legal entity purchasing a product offered on the Site, hereinafter referred to as the “Customer”.
These Terms are accessible at any time on the Site.
By placing an Order, the Customer acknowledges that they have read, understood, and accepted these Terms in full.


TITLE I — GENERAL PROVISIONS
Article 1 — Definitions
For the purposes of these Terms, the following terms have the meaning indicated below.
Customer
Any natural or legal person purchasing one or more Products offered by DMT.
User
Any person browsing the Site or using the services offered by DMT, whether or not they are a Customer.
Site
The website accessible at:
www.dmtmove.com
as well as all of its pages, member areas, and content.
Account
The personal space created by the Customer allowing access to purchased Products.
Product
Any digital content sold by DMT.
Products may include, in particular:
● training programs;
● educational videos;
● PDF materials;
● digital guides;
● exercises;
● practical sheets;
● supplementary content;
● minor updates.
This list is not exhaustive.
Content
Any element published by DMT, whether free or paid, including in particular:
● videos;
● texts;
● photographs;
● illustrations;
● graphics;
● logos;
● programs;
● documents;
● exercises;
● educational materials.
Order
Any purchase of one or more Products made on the Site.
Platform
The set of digital tools enabling the Customer to access purchased Products.
Member area
The secure part of the Platform accessible only to Customers with an Account.

Article 2 — Purpose
These Terms set out the conditions of sale of the Products offered by Dynamic Mindfulness Training.
The Products offered are exclusively digital content.
They are intended to support the learning of conscious movement, mobility, strength, flexibility, coordination, breathing, and more broadly the development of physical capacities.
The Products serve an exclusively educational purpose.
They do not, under any circumstances, constitute:
● a medical act;
● a treatment;
● a diagnosis;
● a prescription;
● a medical consultation;
● a rehabilitation service;
● psychotherapy.
DMT programs aim to convey knowledge, methods, and tools enabling the Customer to develop their practice autonomously and responsibly.

Article 3 — Scope of application
These Terms apply to any sale made on the Site, whether the Customer is based:
● in France;
● in a Member State of the European Union;
● or in any other country where the Products are offered.
Where mandatory consumer protection provisions apply in the Customer’s country of residence, such provisions remain applicable in accordance with the law in force.

Article 4 — Acceptance of these Terms
Before finalizing an order, the Customer acknowledges having read these Terms.
Confirming the order constitutes express, full, and unreserved acceptance of these Terms.
The Customer confirms having the legal capacity required to enter into a contract.
Where the Order is placed on behalf of a legal entity, the person placing the Order confirms having the necessary authority to bind that entity.

Article 5 — Amendments to the Terms and Conditions of Sale
Dynamic Mindfulness Training reserves the right to amend these Terms at any time, notably in order to:
● reflect a legislative or regulatory change;
● adapt the services offered;
● improve the legal protection of the Site.
The applicable Terms and Conditions of Sale are those in force on the date the Order is confirmed.
Subsequent amendments do not affect Orders already concluded, unless otherwise required by law.


TITLE II — PRODUCTS AND ORDERS
Article 6 — Presentation of the Products
Dynamic Mindfulness Training exclusively offers digital content accessible online.
Each Product is presented on the Site, specifying, where applicable:
● its content;
● its educational objectives;
● its difficulty level;
● any prerequisites;
● any recommended equipment;
● the terms of access;
● the price.
Photographs, illustrations, promotional videos, and other visual elements are intended to illustrate the Product and do not constitute a contractual commitment as to any particular result.
DMT makes every effort to present the Products as accurately as possible.
However, slight differences in presentation, organization, or content may occur as part of the ongoing improvement of the programs.

Article 7 — Nature of the Products
The Products sold are digital content.
They may include, in particular:
● videos available for streaming;
● downloadable PDF documents;
● practical sheets;
● training programs;
● educational materials;
● supplementary resources.
Unless otherwise stated on the Product page, videos are accessible exclusively via the Platform and may not be downloaded.
Documents expressly offered for download may be saved solely for the Customer’s personal use.

Article 8 — Evolution of the Products
The Dynamic Mindfulness Training method is based on a process of continuous improvement.
Accordingly, DMT may, at any time:
● correct an error;
● improve an exercise;
● update a document;
● replace a video with a more recent version;
● modify the educational structure of a program;
● add supplementary resources.
These changes are intended to improve the educational quality of the Products.
They do not constitute a substantial modification of the contract and do not give rise to any right to a refund. However, where a new program constitutes a separate course or significantly different content, it may be sold separately.

Article 9 — Creating an Account
Access to the Products requires creating a personal Account.
The Customer agrees to provide accurate, complete, and up-to-date information.
The Customer is responsible for keeping their login credentials confidential.
Any activity carried out from the Customer’s Account is deemed to have been carried out by the Customer, unless proven otherwise as a result of fraudulent access beyond the Customer’s control.
The Customer agrees to inform DMT as soon as possible of any unauthorized use of their Account.

Article 10 — Order The Customer freely selects
the Products they wish to purchase.
Before finalizing the Order, the Customer must:
● check the contents of their cart;
● verify the total price;
● correct any errors.
The Order becomes final after:
● payment validation;
● express acceptance of these Terms;
● confirmation of the transaction.
A confirmation is then sent to the Customer by email.
DMT reserves the right to refuse or cancel an Order in the event of fraud, attempted fraud, misuse of the Site, or any conduct likely to harm its legitimate interests.

Article 11 — Price
Prices are shown on the Site in the currency displayed at the time of the Order.
They are inclusive of all taxes where applicable regulations require this.
For sales made by the sole proprietorship Dynamic Mindfulness Training, which benefits from the VAT exemption scheme (“franchise en base de TVA”), the following notice applies:
“VAT not applicable – Article 293 B of the French General Tax Code” However, the tax treatment of certain international sales may depend on the regulations applicable in the Customer’s country.
Any bank fees, currency conversion charges, or fees applied by the Customer’s bank remain the Customer’s responsibility.
DMT reserves the right to change its prices at any time.
However, the price charged to the Customer is the price displayed at the time the Order is confirmed.

Article 12 — Payment
Payment is made through the secure payment provider Stripe.
Available payment methods are those offered by Stripe at the time of the Order.
DMT never has access to the Customer’s full banking details.
The debit occurs in accordance with the payment provider’s terms.
In the event of payment failure, the Order is automatically canceled.
DMT reserves the right to suspend access to the Products until payment has been received in full.

Article 13 — Order confirmation
After payment is validated, the Customer receives a confirmation email summarizing their Order.
This email includes, in particular:
● details of the Products purchased;
● the amount paid;
● the terms of access to the Products;
● these Terms or a link enabling the Customer to view them.
It is the Customer’s responsibility to check the accuracy of the information in this confirmation and to report any discrepancy as soon as possible.

TITLE III — ACCESS TO DIGITAL PRODUCTS
Article 14 — Access to the Products
Subject to payment validation, the Customer is granted a personal right of access to the purchased Products. Unless otherwise stated on the Product presentation page, this access is granted for an indefinite period, for as long as the Product remains offered and maintained by Dynamic Mindfulness Training on its platform.
The right of access is:
● personal;
● individual;
● non-exclusive;
● non-transferable;
● non-assignable.
It does not, under any circumstances, constitute a transfer of ownership of the digital content.
Dynamic Mindfulness Training reserves the right to modify the technical arrangements for accessing its Products in order to improve security, performance, or user experience, without affecting the Customer’s rights.

Article 15 — Availability of the Platform
Dynamic Mindfulness Training makes reasonable efforts to ensure continuous access to the Platform.
However, access may be temporarily interrupted, notably due to:
● maintenance operations;
● updates;
● technical incidents;
● failures of communication networks;
● force majeure;
● events beyond DMT’s control.
Such temporary interruptions shall not give rise to DMT’s liability provided they remain reasonable and necessary for the proper functioning of the service.

Article 16 — Updates
As part of its ongoing improvement process, DMT may at any time:
● add new content;
● correct errors;
● improve exercises;
● update PDF documents;
● reorganize the educational structure of a program;
● replace a video with a more recent version.
These changes are intended solely to improve the quality of the Products.
The Customer acknowledges that such improvements do not constitute a substantial modification of the contract. However, a new program offering distinct content may be sold separately.

Article 17 — Technical support
In the event of difficulty accessing a Product, the Customer may contact DMT at the following address:
fasanomove@gmail.com
DMT undertakes to make reasonable efforts to provide appropriate assistance as soon as possible.
Technical support covers only difficulties related to accessing the Products and does not include personalized educational coaching.

TITLE IV — CUSTOMER RIGHTS
Article 18 — Right of withdrawal
In accordance with the applicable provisions of the French Consumer Code, a consumer Customer generally benefits from a period of fourteen (14) days to exercise their right of withdrawal when entering into a distance contract.
However, when purchasing digital content supplied on an intangible medium, this right may end before this period expires if the conditions provided for by law are met, in particular where the Customer requests immediate performance of the contract and expressly acknowledges losing their right of withdrawal. Before any provision of digital content under these conditions, the Customer’s express consent will be obtained in accordance with applicable regulations.
The practical arrangements for exercising the right of withdrawal are set out on the Site and, where applicable, in the withdrawal form made available to the Customer.

Article 19 — Refund policy
As the Products sold by Dynamic Mindfulness Training are digital content accessible immediately after purchase, no refund can be granted where the right of withdrawal has been validly lost in accordance with applicable legal provisions.
However, DMT may review any refund request in the following situations:
● a lasting technical inability to access the Product attributable to DMT;
● duplicate payment;
● a clear error made when placing the Order;
● any other situation in which a refund appears justified in light of the circumstances.
Any request must be sent to:
fasanomove@gmail.com
Each request will be reviewed individually.
Granting an exceptional refund does not set a precedent and creates no right for subsequent requests.

Article 20 — Legal warranties
The Products offered by Dynamic Mindfulness Training are subject to the legal warranties applicable to digital content in accordance with the provisions of the French Consumer Code.
The Customer benefits in particular from the rights provided for by the laws in force in the event of non-conformity or failure by DMT to meet its legal obligations.
The terms of application of these warranties are those provided for by the regulations applicable at the time the contract is concluded.

TITLE V — CUSTOMER OBLIGATIONS
Article 21 — Personal use of the Products
The Products offered by Dynamic Mindfulness Training are intended for strictly personal use.
Unless DMT gives prior written authorization, the Customer agrees not to:
● allow a third party to access their Account;
● share their login credentials;
● publicly distribute the content;
● resell all or part of the Products;
● use the Products as part of a commercial training offering;
● reproduce the content for professional or commercial purposes.
Purchasing a Product grants only a personal right of use in accordance with these Terms.

Article 22 — Confidentiality of login credentials
The Customer is solely responsible for safeguarding their login credentials.
The Customer agrees to take all reasonable measures to keep them confidential.
Any use of the Account by means of the Customer’s credentials is presumed to have been carried out by the Customer, unless proven otherwise as a result of fraudulent use beyond the Customer’s control.
In the event of suspected unauthorized access, the Customer agrees to inform DMT immediately.

Article 23 — Prohibition on Account sharing
Each Account is reserved for a single user.
Sharing an Account among several people, whether free of charge or for payment, is prohibited.
Dynamic Mindfulness Training may use reasonable measures to detect uses that are clearly incompatible with personal use, in particular where they reveal Account sharing or fraudulent use.
Before any permanent suspension, DMT may ask the Customer for any relevant information to verify the situation. In the event of established fraud or repeated breach of these Terms, DMT may suspend or terminate the Account without a refund, after allowing the Customer, where possible, to present their observations.

Article 24 — Respect for DMT’s rights
The Customer agrees to respect all intellectual property rights attached to the Products.
In particular, the Customer agrees not to:
● copy the videos;
● reproduce the PDFs beyond personal use;
● remove ownership notices;
● modify the content for distribution;
● market derivative content that substantially reproduces DMT Products.
The Customer acknowledges that the Products result from original work in design, structure, and pedagogy.

TITLE VI — INTELLECTUAL PROPERTY
Article 25 — Ownership of rights
All elements present on the Site remain the exclusive property of Dynamic Mindfulness Training or their respective owners.
This protection covers, in particular:
● videos;
● texts;
● photographs;
● illustrations;
● logos;
● graphic design;
● guides;
● programs;
● PDFs;
● digital documents;
● the educational structure of the courses;
● audiovisual content;
● the Platform’s graphic elements.
Purchasing a Product confers no ownership rights over these elements.

Article 26 — Protection of the DMT method
Dynamic Mindfulness Training develops an original educational approach based on the integration of movement, body awareness, breathing, and technical progression.
These Terms protect the original content, its educational structure, its materials, and its expression.
They are not intended to prohibit the use of knowledge, techniques, or disciplines belonging to the public domain, but to protect the original creations developed and distributed by DMT.

Article 27 — Artificial intelligence
Unless DMT gives prior written authorization, it is prohibited to use all or part of the Products in order, in particular, to:
● train an artificial intelligence model;
● feed a database intended for machine learning;
● generate content that substantially reproduces DMT Products;
● create a competing service based on DMT content.
This clause does not affect uses authorized by mandatory provisions of applicable law.

Article 28 — Automated extraction (scraping)
Any automated extraction of the Site’s content by means of bots, scripts, software, or similar processes is prohibited without DMT’s prior written authorization.
This prohibition applies in particular where such extraction is carried out in order to:
● reproduce the content;
● feed a document database;
● create a specialized search engine;
● train an artificial intelligence system;
● develop a competing service.

Article 29 — Penalties
In the event of a breach of these provisions, DMT may, depending on the severity of the facts:
● temporarily suspend the Account;
● permanently terminate access to the Products;
● refuse any new Order;
● take any action to stop the infringement of its rights and obtain compensation for any harm suffered.
These measures are taken in compliance with applicable legal provisions and the principle of proportionality.

TITLE VII — LIABILITY
Article 30 — Nature of the Products
The Products offered by Dynamic Mindfulness Training are educational content designed to support the learning of movement, mobility, strength, flexibility, coordination, breathing, and body awareness.
They are designed for the purpose of education, knowledge transfer, and personal development.
The Products do not, under any circumstances, constitute:
● medical advice;
● a diagnosis;
● a treatment;
● a prescription;
● a medical consultation;
● a physiotherapy service;
● therapeutic care.

Article 31 — Customer responsibility
The Customer remains solely responsible for their own practice.
It is the Customer’s responsibility, in particular, to:
● assess their physical capabilities;
● follow a progression suited to their level;
● stop an exercise immediately in the event of unusual pain or discomfort;
● consult a healthcare professional when their condition requires it.

The Customer acknowledges that results may vary depending on numerous factors, including:
● their state of health;
● their experience;
● their consistency;
● their personal commitment;
● their practice environment.
No specific result can be guaranteed.

Article 32 — Limitation of liability
Dynamic Mindfulness Training makes reasonable efforts to offer quality content.
However, DMT cannot be held liable, in particular, for:
● misuse of the Products;
● failure to follow safety instructions;
● practice unsuited to the Customer’s level;
● a temporary interruption of the Platform;
● an Internet network failure;
● a case of force majeure;
● damage resulting from non-compliant use of the Products.
DMT’s liability is, in any event, limited to direct damages proven to result from a breach attributable to DMT, subject to mandatory provisions of applicable law.
No provision of these Terms excludes or limits liability where such exclusion is prohibited by law.

Article 33 — Force majeure
Neither Party may be held liable for a delay or failure to perform resulting from an event reasonably beyond its control.
The following may, in particular, constitute a case of force majeure:
● natural disaster;
● fire;
● war;
● epidemic or pandemic;
● administrative decision;
● major failure of digital infrastructure;
● general disruption of communication networks.
For the duration of such an event, the affected obligations are suspended to the extent that their performance is rendered impossible.

TITLE VIII — PERSONAL DATA
Article 34 — Data protection
Dynamic Mindfulness Training processes the Customer’s personal data in accordance with applicable data protection regulations.
The terms of collection, storage, use, and deletion of data are detailed in the Privacy Policy available on the Site.

Article 35 — Cookies
The Site uses cookies and similar technologies to ensure its operation, improve the user experience, and measure audience metrics.
The terms governing the use of cookies are detailed in the Cookie Policy.
Where required by regulation, the User’s consent is obtained before non-essential cookies are placed.

TITLE IX — FINAL PROVISIONS
Article 36 — Amendments to the Terms and Conditions of Sale
Dynamic Mindfulness Training may amend these Terms in order to reflect, in particular:
● a legislative or regulatory change;
● a change in the services offered;
● a technical change to the Platform.
Amendments do not apply to Orders finally concluded before they take effect, unless otherwise required by law.

Article 37 — Partial invalidity
If any provision of these Terms is declared void, illegal, or unenforceable, the remaining provisions remain fully applicable.
The Parties agree to replace, as far as possible, the provision concerned with a clause producing legal and economic effects as close as possible to the original.

Article 38 — Governing law
These Terms are governed by French law.
Where mandatory provisions of the Customer’s country of residence are more favorable to the Customer, they remain applicable under the conditions provided for by private international law.

Article 39 — Dispute resolution
In the event of any difficulty relating to the performance or interpretation of these Terms, the Parties agree to seek an amicable solution.
Where the Customer is a consumer, they may make free use of a consumer mediator under the conditions provided for by applicable regulations.
The contact details of the mediator appointed by DMT are available on the Site.
Failing an amicable agreement, the competent courts shall be determined in accordance with applicable jurisdiction rules.

Article 40 — Contact
For any question relating to these Terms or to the Products offered by Dynamic Mindfulness Training, the Customer may contact:
Dynamic Mindfulness Training (DMT)
Pierrick Gilles Claude Fasano
800 Chemin de Saint-Éloi
13600 La Ciotat – France
fasanomove@gmail.com